UK inflation remained little changed in June with higher hotel and restaurant costs underpinning last month’s data.