Gold bears had an open door last month with Treasury yields continuing to rise – but they didn’t take it. Not yet, at least.